Un buongiorno a Vito Pacelli e a tutto lo staff della BookSprint Edizioni. Armonia ed intesa è il binomio che evidenzia questa giovevole collaborazione, passo dopo passo, con un po' di apprensione da parte mia (rivelatasi fuori luogo), si concretizza quanto ci si era prefissati. Il risultato parla da sé. I miei ringraziamenti a Vito Pacelli e al suo Staff.
"Marco Monti nasce a Varese il 6 ottobre del 1962 e vive a Gavirate (VA), piccola cittadina che si affaccia sul lago di Varese. Dopo il primo soggiorno turistico in U.R.S.S., l’attuale C.S.I., a metà degli anni ‘80, inizia gli studi di lingua russa che lo portano nel 1992 al diploma di insegnate, interprete e traduttore di lingua russa. Già durante i primi anni di studio coltiva profondamente la lingua e la cultura russa, recandosi spesso a Mosca e a Leningrado (oggi San Pietroburgo), dove frequenta corsi e seminari di approfondimento e aggiornamento linguistico-culturale. La patria di grandi poeti e scrittori gioca un ruolo molto importante e da inizio ai suoi primi scritti. Le lunghe giornate invernali stimolano ed esortano le attività intellettuali, nascono le prime poesie e i primi racconti brevi, dei quali pochi sono già stati pubblicati. Nel 1997, in Italia per il periodo estivo, nasce il secondo figlio e per necessità di lavoro si ferma in patria. Si dedica al lavoro e alla famiglia, sempre esercitando in strutture scolastiche e privatamente la professione di insegnante di lingua russa. Appassionato della lettura, delle traduzioni e della musica, forte della sincera comunicazione, nei suoi scritti cerca di esprimere la coscienza delle cose, rielaborando visioni emozioni e ricordi del suo vissuto, per arrivare a una realtà universale che tutti possano condividere. Abbraccia anche la poesia dialettale del varesotto, la terra dei laghi, impronta indelebile della sua infanzia e gioventù, pubblicando alcune poesie. Primariamente i suoi scritti evidenziano tematiche sull’ambiente, sull’istruzione, sulle barriere architettoniche e sull’iniquità sociale.